Search This Blog

Tuesday, January 08, 2013

Makan di Uniten, Karok dan The Hobbit..

Lepas dari kenduri Zai dan Hezrein, kitaorang terus ke Putrajaya...
Mijon ajak tengok citer The Hobbit...tapi me pulak macam malas-malas gitu...bila dah malas tu so decide untuk pergi singgah tepi UNITEN dulu untuk makan-makan apa yang patut...
Konon taknak makanlah kan, kenyang gitu...tapi tak dapat nak menoolak okeh sebab memang dah tau makanan kat sini boleh tahan sedapnya...
So tak payah fikir panjang terus je kitaorang masuk kat stall jual Mee Sup dan Laksa ni....
Me punya adalah Mihun Sup Daging...



Mijon Laksa, Sept pulak order Soto.


Stall yang lagi satu tu tutuplah pulak..me lagi suka stall lagi satu  sebab dia jual Sup Utara kan, Sup Utara ada sambal merah tu, memang fav...tapi dah tutup so belasah jelah stall yang ini...
Stall ni ada jual air sekali...so order Air Kelapa jugak...huu..sedapp..segar je tekak....
Dah makan tu terus kitaorang ke Alamanda....


Kitaorang tak ke pawagam pun...terus ke tempat karok..hehehhe...
Gian okeh...kat dalam kereta masing-masing dah kuar lagu untuk karok kan..so marilah kita mengasah tekak yang memang dah gian tu...




Karok 2 jam sahaja ye...cukup-cukuplah tu...



Lepas dah puas karok (tak puas pun sebenarnya..kikikih...), terus turun ke GSC....
Beli tiket The Hobbit tu...ada dua show je pun...satu yang 3D, satu lagi yang biasa...
Yang pukul 8.00 pm yang 3D, lepas tu kalau nak tengok yang biasa pukul 11 malam karang....
So, tak sangguplah nak tunggu sampai pukul 11 kan...so terus je beli yang 3D tu...
So sebelum masuk pawagam sempat pergi solat dulu kat atas....sebaiklah surau sementara tu besar...so sekejab je dah setel...
Cun-cun turun balik dah nak pukul 8..so beli popcorn dan air terus masuk ke dalam...



Korang boleh menonton wayang dimalam Sabtu dengan berbaju kurung?hahahaha...
Apapun The Hobbit sangatlah best okeh....serius 3Dnya sangatlah syok...dah terpejam-pejam bijik mata masa tengok tu...lagilah kitaorang duduk pulak 3 seats dari depan...huuuu...ingatkan hampeh..sekali ko, lagi dasyat kot....rasa macam semua benda pop-up depan muka sendiri..huhuhuhu....
Memang lain kali kalau nak tengok 3D me nak amik seats yang depan-depan je serius puas hati....

Habis tengok The Hobbit dah pukul 11 lebih..iyalah..movie ni kan 3 jam....
So terus shot ke rumah Sept, pastu terus shot ke rumah me...ha kau..sampai rumah nak dekat pukul 1 gitu....ngantuk giler okeh....
Esoknya pulak nak kena hantar Mijon...nak hantar terus ke rumah dia beg-beg pulak saja tak bawak tinggal kat rumah me...so esok jelah ye....
Me pun esoknya ada misi sikit..nak mencari barang kat IKEA..so cunlah tu....




Friday, January 04, 2013

Menara Kuala Lumpur Dan Suria KLCC...

Cerita hari Ahad 23 Disember 2012...
Kitaorang satu family termasuk Atie, Azrul & Imraan ke Menara KL...
Atie dapat complimentary pass/tickets for 6 persons....
Cari punya cari date akhirnya semua free pada 23 Disember je...31 Disember pulak benda alah tu dah expired..so nak taknak kena pergi secepat yang mungkin...
Kitaorang bertolak ke sana lepas Asar...konon nak gerak lepas zohor, tapi hampeh....Atielah...itu ini itu ini..last lepas Asar baru gerak...tu pun sampai nak dekat pukul 6...lagi macam hampeh je kan...
Tapi rupanya tak tak rugi pun ke sana lambat....lagi untung...korang kat bawah time cerah, tapi kat atas dah gelap..bila dah gelap boleh tengok view malam-malam..lagi cantik okeh....
Patutnya pun gambar adalah superbanyak tapi apakan daya, tetiba dah sampai atas menara tu keluar tulis "memory card error"..hampeh je kan...?
So dalam mood dah lari sikit tu me sempatlah amik pic guna hp...
Adalah 4-5-6 keping gambar tah apa-apa tah...belasah je...
Bergambar dengan kaca gambar menara dari seluruh dunia...
Try je ni...kat sini pencahayaan kureng...lagi kureng bila pakai hp...apa yang ada jelah...



Teropong ni dulu kena bayar berapa RM tah untuk guna beberapa minit...sekarang tak lagi..FOC...guna jelah selagi termampu...
Tapi harus diingat..silalah consider orang belakang ye...


Bangunan paling glamer kat atas ni...Kuala Lumpur Twin Towers...
Kat view belah ni memang penuh je dengan orang...so silalah bersabar...kikikih...



Gambar ni pun terselit...
Imraan budak cranky...ada je tak kena...bila dapat galaxy ibu dia baru nak senyap...sabar jelahhh...



Lepas dah puas kat atas sampai nak dah pukul 8 kitaorang turun bawah...
Elok je turun nampak surau..apalagi terus je Maghrib....
Tapi tulah..sebesar-besar menara, tapi surau ciputtt je...camno???
Dah setel ke Surau berpecahlah kitaorang...kitaorang satu geng gi makan kat Suria KLCC...Atie, Azrul dengan Imraan gi dinner kat atas....kemahin lagi kan....??
Diaorang dapat complementary untuk masuk kat restoran berpusing tu untuk 2 orang...
So, orang yang tak berduhit tu silalah balik ye.....
Kitaorang sampai KLCC pun nak pukul 9...so memang kelam kabut nak mencari makan...
Cari seats kat foodcourt tu pastu silalah masing-masing bawak diri mencari makanan sendiri-sendiri....
Lambakkan makanan...ewahhh...
Ana makan Nasi Ayam Penyet...Anim Set Chicken McDeluxe McD, Emak makan nasi campur...me?
Me makan Kebab Kyross je...amik yang mix..sedap weii..tak pernah fail...pastu ada jugak prosperity burger...makan..makan..makan...



Saya dan emak...
Kenyang sudah....


 Sempat lagi jalan-jalan sebelum tempat tutup...
Pusing-pusing sambil cuci mata....






Lepas tu balik..ingatkan nak singgah beli popcorn..sekali dah bungkus...tutuplah tu...
Pastu ingat nak pergi beli gelato kat sebelah..sekali banyak perisa dah takde...so tak payah..balik rumah sudah...
Nak bayar parking boleh tahan beratur...semua orang berpusu-pusu nak balik kan...pastu elok pulak mesin pulak ada yang rosak..so merasalah beratur panjang kemain...
Ok, sekian kisah pergi ke menara KL dan KLCC.....^_^




Thursday, January 03, 2013

Nasi Ayam dan Meggi Kari...

Today adalah hari kedua saya berkerja di tempat baru....hahaha...sebenarnya tak berapa boleh terima kenyataan sebab kena kerja sorang-sorang...so adalah entry hari pertama hari kedua dan seterusnya....
Keluar tadi lambat 5 minit dari semalam...Alhamdullilah jalan masih lagi clear...so sampai pun lebih kurang semalam jugak....ke....adakah masih ramai lagi yang cuti jugak???
Apapun memang me tak berani nak kuar lambat-lambat minggu ni, kang naya je...
So nak test time adalah tunggu minggu depan....minggu depan confirm majoritinya dah bekerja seperti biasa....


Okeylah, hari ni nak share gambar bulan lepas....
Bulan lepas try test beli beras Basmathi...
Kata doktor Atie yang memang pakar Jantung (Atie kerja hospital), kalau nak diet or nak kontrol whatever makan je beras Basmathi tu...sedap pun sedap...katanyalah...
So sebab percaya kata-kata Doktor Pakar Jantung tu kan, so me pun try beli 5 kg....
Beli brand Faizah je...harga pun berpatutan....beras cantik pun cantik...
Lepas tu nak cuba try test perlulah masak kan...
Tapi taknak masak plain gitu je...so dapat idea nak try buat Nasi Ayam guna beras tu.....
Dan hasilnya....
Nasi adalah extra sedap dari biasa....(ha kau..baru tauuu...selama ni makan beras biasa je kan....)
Nasi wangi lebih dari biasa....memang best...(berderai tu of courselah kan....)
Catuan adalah 1 pot/cawan beras bersamaan dengan 1.5 pot/cawan air....senang gitu...
Untuk catuan Nasi Ayam  yang macam me buat ni...4 pot beras adalah 6 cawan air...dapat nak dekat penuh satu periuk nasi standard tu....(rice cooker saiz sederhana)....
Trylah...mana tau memang Beras Basmathi memang boleh buat diet kan....part makan Beras Basmathi dibuat Nasi Ayam memang tak dapek lah nak diet...Nasi sedap dah jadi berpinggan-pingganlah pulak..hahaha!


Lagi satu me try test buat Meggi Kari tapi ala-ala Mee Kari..
Malam tadi buat sekali....
Walaupun rupanya sama macam Meggi Kari biasa tu...tapi tak...Maggi Kari me ni pekat dan likat sikit....
Rich of rasa kari gitu...haha!kalah mamak!!
Caranya, tumbuk bawang putih satu ulas, bawang kecil satu ulas dengan Halia secuit....
Tumis sampai garing sikit pastu masukkan kari pes sesudu besar....
Rempah dah naik minyak letak air bagi mengelegak lepas tu letak rempah kari Meggi tu...
Lepas tu masuk me gaul lebih kurang terus masukkan Telur....kalau ada bahan lain sila masukkan cepat-cepat kang kembang pulak meggi tu...siapp...boleh dimakan....
Jadilah Meggi Kari rasa Ala-ala Mee Kari....pekat likat dan rasa kaya dengan kari...haha!..
Oklah...tata...^_^




Wednesday, January 02, 2013

First day saya...

First day saya di tempat kerja baru....
Jauh ni okeh...dari Jalan Ampang (dulu dekat je dari rumah...tak sampai 10 minit kalau tak jem atau polis tak tahan lagi kat Jalan Jelatek) sekarang dah ke Sungai Buloh (kalau tak jem makan masa 30 minit nak sampai....)...huuuuu...
Nasib baik walaupun jauh gaji sudah naik kan...Alhamdullilah...rezeki walaupun kena sacrifice sikit....
Pagi tadi keluar dari rumah pukul 6.40 pagi..siap-siap bawak barang sampai ke bawah last gerak dari situ lebih kurang nak pukul 6.50 pagi...
Harini jalan smooth okeh....tapi jangan terlalu ghairah..hari ni kan ramai mak apak yang amik cuti sebab nak menghantar anak ke sekolah...so confirm jalan tak penuh....esok lusa taktau lagi camne...huhuhuhu...
Lepas tu sampai Kota Damansara (ikut DUKE pastu masuk Tol Jalan Duta terus ke exit Kota Damansara) baru pukul 7 suku...huuuuuu...awal giler koooo....
So sempat singgah kat gerai tepi busstop sebelum flyover tu....okeylah..lain kali kalau terawal boleh beli kat situ...sebab senang nak berhenti...lepas tu gerai tu pun ada jual kuih-kuih sekali..senang.....^_^
Pastu drive terus ke Sungai Buloh...yihaaa....tu pun sampai cepat je...
Lepak-lepak dulu dalam kereta....makan Choq Badak 2 ketul...pastu calling-calling kacau Sept..haha!!.....cara-cara nak hilangkan nerves!
Cakap pasal nervous...malam semalam cunnnn...
Dahlah dari tengah hari takde air, sampai dah midnite pun still air takde jugak.....so nak taknak tidurlah dalam kemelekitan...
Pastu tidur terus lelap..eh, ajaib!padahal setiap kali ada apa-apa haruslah tak boleh tidur...
Sekali...dalam tidur nyenyak tu start dah terjaga-jaga, pastu pejam mata still tak mau tidur jugak...
So terpisat-pisatlah sambil pejam mata tu nak tidurkan balik....tak dapekkk....
Rasa macam dah tidur 10 jam gitu...huhuhu...
Last purak-purakkan tidur je...sekali dah sampai satu time tak mau jugak tidur..so tengok jam...mak aikhhh...baru pukul 4.49 kot....so berapa jam tadi yang me jaga???huuuhuhu...dah tak payah kira....
Elok pulak dah pukul 5 suku (sempat tengok jam...sebab ingatkan boleh tidur balik, sekali tak boleh jugak....)...dah nak membuang...ni bukan buang kecil kecil ye...ni buang yang besar....
Dahlah takde tanda-tanda air dah ada..sekali ko masuk je bilik airrr...huwaaaa...air takde lagiiiiik!!!...
Haruuuu!!!so menjamban dalam kekurangan air u...adoiiii!!...
Sekali dah setel baring balik...ni memang confirmlah tak boleh nak tidur lagi kan....
So sebelum alarm hp bunyi terus je me bangun......still takde jugak air kengkawan oiiii....first day okeh..first day.....silalah bagi kerjasama...plsss...tapi tak dapek..dugaan gitu...hihihihiik.
Dahlah air tinggal satu setengah tong kecik tu je...so pandai-pandailah Su oiiii....
So caranya, gosok gigi pastu bilas lebih kurang pastu sabun badan segala siram air dalam 2-3 cebuk (sabun terlebih gitu..so 2 kali cebuk tak mau hilang pulak buih tu..sabar jelah....last setel!!
Siap-siap pastu nak gosok tudung...sekali...alahai.....perutttt...why oh why??
Perut buat perangai lagi yo!!
Kesian orang lain kat rumah okeh...me belasah je guna air tu sejimat yang mungkin...dahlah memang air tu dah tahap-tahap kritikal...aduhhhhh....
Nak dijadikan cerita.....
Sekali nak pukul 6.40 pagi tu dengar air masuk kat tangki......fuhhh...Alhamdullilahhhhhh...syukur...
Kalau tak hazablah Ana nak pergi kerja, mau masuk kerja lambat kot sebab nak kena mengagau cari air..haha!!.....
Dah, habis satu cerita...

Pasal tempat kerja baru lagi...
Me kat sini bertugas seorang diri ye...yes!seorang diri...A.L.O.N.E......S.I.N.G.L.E....
Bos hanya datang seminggu sekali..tu pun kalau datang lah..kalau tak dapat datang memang sorang-sorang jelah seminggu tu...
Kerja me sama je dengan kerja yang dulu cuma ada pertambahan sikit dari segi tanggungjawab...
Dulu nak bukak lampu tutup lampu bukak ekon tutup ekon ada orang lain yang buat..sekarang semuanya sendiri okeh....(dah katapun sorang kan..sapa lagi nak bukakkan punnn....huhuhu)....
Apapun doakan me OK2 kat sini ye....harap-harap me success kerja seorang....(me dahlah penakut boleh tahan....huhuhuhu)






ee



Thursday, December 27, 2012

Kamera Baru-Canon PowerShot A2300

Saya sudah terpaksa beli digital kamera baru...!!
Kamera yang dulu tu sebenarnya sihat walafiat lagi (kalau ikut apa yang me tengoklah...) cuma tang bateri tu dah kong, bila charge bateri asyik berkelip-kelip 2-3 saat lepas tu lampu mati...umpama charger tu tak sampai kat bateri tu, so me anggaplah memang masalah bateri dah kong....lagipun 2-3 menjak memang bateri cepat sangat haus mati...baru guna je nak kena charge, baru on dah kurang bateri........
So me adalah try tanya kat kedai kamera katanya harganya dalam RM200++ untuk bateri baru sahaja...
RM200 kot..mahal jugak tu....bukan ke kalau kamera baru pun baru RM300-RM400 dah dapat yang basic ke....??
Alkisahnya dah malas fikir panjang baik amik je yang baru....huuuuu...
Kalau ikutkan sayang ooo dekat kamera Nikon me tu....baru pakai dua tahun kot, gambar cun jugak pulak tu, pastu dahlah sihat walafiat lagi......tapi what to do...bila memikirkan malas nak tanggung risiko (manalah tau rupanya nanti bukan pasal bateri pun...sebenarnya memang rosak..dahlah kos baiki confirm separuh harga dari kamera baru kan...) so terus amik baru je....amik yang murah-murah je sudah..janji gambar ada...haha!!
Budget me pulak agak tight pulak bulan ni...pastu kebetulan memang banyak pulak nak guna kamera bulan ni so belasah je beli yang murah-murah je sudah....
So survey survey lebih kurang me amiklah Canon PowerShot A2300 ni....beli di AEON Jusco AU2 je..dekat pun dekat..lagipun kalau jadi apa-apa senang nak pergi balik tempat tu....
Harga Canon PowerShot A2300 yang me beli ni adalah RM388....serius sekarang kalau korang ada RM500 dalam tangan kalau takat nak beli kamera basic-basic dah boleh pilih macam-macam brand okeh, siap satu brand tu boleh pilih 2-3 jenis lagi tau......pixel pun boleh tahan besar..function pun boleh tahan senang....bahagia okeh..
Kalau sebelum ni kalau tak ada RM600-RM700 dalam tangan memang menangislah nak cari kamera walaupun basic je...
Tadaaaa...inilah kamera baru saya....riak di sini...oppssss...
Saya amik warna pink ni...walaupun tengok sebenarnya lebih kepada merah....i like (terus jatuh centa bila nampak warna ni...)
Standard set dapat casing, strap dengan SD kad....(SD kat nilah yang lagi sikit nak buat me naik hantu tu...!!!)...
Sebelum hal SD kad tu, kat kaunter kamera tu me dah sakit hati sikit sebab kena ketuk charged dengan adik jual tu extra RM15 untuk skrin protector...(padahal selama ni free je kan, tak pernah pulak kena bayar kalau beli kamera atau hp tu...)...
Lagi sedikit keciwa tang casing dia tu...awatlah buruk benor??huuuuu....dulu beli Nikon siap cover leather lagi....(walaupun fake leather pedulikkkk....pastu bukanlah beli mahal benar pun tapi senonohlah sikit dari yang ini)..."stylish"lah sikit rupanya...yang ni macam...ek elehhhhh....????




Kamera digital paling basic dijual oleh Canon....
Pilihan warna ada Hitam, Biru, Pink dengan Silver...Tapi hitam takde pulak kat situ...kebetulan tengok yang pink ni terus suka...so hitam tak dapat tengok live jadi me abaikan jelah pilihan hitam tu terus amik yang pink......hehehe
Ni baru release ok...tahun 2012 ni...so memang berbaloii.....^_^



Pasal harga kemera pulak me nasihatkan kena hati-hati tau kengkawan...sebelum membeli silalah pergi melawat ke official website brand-brand kamera yang korang hajati...
Me ni pun nyaris-nyaris kena tipu (dah kena tipu pun sebenarnya....)....
Mula-mula tulis kat display harga tu RM399...konon ada sales..budak tu kata dia boleh bagi turun sampai RM388 paling last....
Kebetulan memanglah dalam website Canon ada dua kamera baru yang harganya satu RM388 dan satu lagi RM399...kiranya kalau dapat salah satu pun tak kisah...sebab dalam range budget me kan...
Bila kat lemari display tu tulis RM399 memang mati-matilah me ingatkan model A2300 nilah yang harga RM399 dalam website tu....
Iya-iya budak tu kata ada diskaun RM399 jadi RM388 (dalam hati..eiii..untungnya....)...sekali ko balik rumah tengok-tengok la....memang harga A2300 ni RM388 kot....sabar jelahhhhhhhh......memang digula-gulakan sungguh!!!
So silalah berhati-hati ye.....kalau rajin silalah catit harga dah model mana yang korang dah survey dalam website dulu...nanti-nanti bila dah nak beli, bila dah tengok yang depan mata korang bolehlah bandingkan mana yang sesuai, dan paling penting yang korang ni tau yang korang tak diperdaya dengan kata-kata indah si penjual gitu...sakit hati je...janji manismu hampeh!!diskaun kononnn...kononnn........



Paling penting kamera yang me pilih tu haruslah berat sikit ye...
Hihihihi..orang lain nak kamera yang ringan-ringan kan?me tak okeh...kalau ringan tu mau kang terhempas berkecai kot (my own opinion la...)...so bila dah berfikiran camtu haruslah cari yang berat sikit....
Dah dapat yang berat sikit ni bila gengam tu barulah rasa lebih berkeyakinan...haha!....tapak tangan besar kan, haruslah carik yang sesuai....hihihihik... 




Apapun, buat masa ni...baru pakai tak sampai beberapa hari me sangatlah berpuas hati dengan performance Canon ni....walaupun sakit hati tu ada sikit.....tapi esok lusa tak taulah macamana performancenya kan...^_^



Specifications for PowerShot A2300 (copy from Canon link)

Image Sensor  
Camera Effective PixelsApprox. 16.0 million pixels
Lens  
Focal Length5.0 (W) - 25.0 (T)mm 
(35mm film equivalent 28 (W) - 140 (T)mm)
Zoom Magnification5x
Focusing Range3cm (1.2in.) - infinity (W), 1.2m (3.9ft.) - infinity (T)
Macro:3 - 60cm (1.2in. - 2.0ft.) (W)
Imaging ProcessorDIGIC 4
LCD Monitor 
TypeTFT colour (Wide viewing angle type)
Size2.7 type
Effective PixelsApprox. 230,000 dots
Aspect Ratio4:3
FeaturesBrightness adjustment (5 levels)
Focus 
Control SystemAutofocus:Continuous (Auto only), Servo AF (Follows Servo AE)
AF FrameFace AiAF, Tracking AF, Center
Metering SystemEvaluative, Center-weighted average, Spot
Exposure Compensation (Still Images)±2 stops in 1/3-stop increments
ISO Speed (Standard Output Sensitivity, Recommended Exposure Index)Auto, ISO 100 / 200 / 400 / 800 / 1600
White BalanceAuto, Day Light, Cloudy, Tungsten, Fluorescent, Fluorescent H, Custom
Shutter Speed1 - 1/2000sec. 
15 - 1/2000sec. (Total shutter speed range)
Aperture  
TypeCircular
f/numberf/2.8, f/7.9 (W), f/6.9, f/20 (T)
Flash  
ModesAuto, on, Slow Synchro, off
Range50cm - 3.0m (W), 1.0m - 2.0m (T) 
(1.6 - 9.8ft. (W), 3.3 - 6.6ft. (T))
Shooting Specifications  
Shooting ModesAuto, P, Live View Control, Digital IS, Portrait, Face Self-timer. Low Light, Fish-eye Effect, Miniature Effect, Toy Camera Effect, Monochrome, Super Vivid, Poster Effect, Snow, Fireworks, Long Shutter, Discreet, iFrame movie 
• Shooting movies is possible with the movie button
Digital ZoomStill images / Movies:Approx. 4.0x (Up to approx. 20x in combination with the optical zoom) 
Safety Zoom
Continuous ShootingMode:Normal
Speed:Approx. 0.8 shots/sec. (In P mode)
Approx. 2.8 shots/sec. (In Low Light mode)
Number of Shots (Approximate) 
(CIPA Compliant)
Approx. 210
Movie Recording TimeContinuous Shooting*1:Approx. 1hr. 40mins.
Actual Usage Time*2:Approx. 50mins.
Recording Specifications  
Recording MediaSD memory card, SDHC memory card, SDXC memory card
File FormatDesign rule for camera File system, DPOF (Version 1.1) compliant
Data TypeStill Images:Exif 2.3 (JPEG)
Movie:MOV 
(Image data: H.264; Audio data: Linear PCM (2 channel monaural))
Recording PixelsStill Images:Large: 4608 x 3456, 
Medium 1: 3264 x 2448, 
Medium 2: 1600 x 1200, 
Small: 640 x 480, 
Widescreen: 4608 x 2592
Movie:[Miniature Effect]
1280 x 720*1, 640 x 480*2

[iFrame Movie] 
1280 x 720 (25fps)

[Other than the above]
1280 x 720 (25fps), 640 x 480 (30fps*3

*1 Shooting: 5fps / 2.5fps / 1.25fps. Playback: 25fps 
*2 Shooting: 6fps, 3fps, 1.5fps. Playback: 30fps*3
*3 Actual frame rate is 29.97fps
InterfaceHi-Speed USB 
Analog audio output (Monaural) 
Analog video output (NTSC / PAL)
Power SourceBattery Pack NB-11L 
Compact Power Adapter CA-DC 10 (Included with AC Adapter Kit ACK-DC90)
Dimensions (CIPA compliant)94.4 x 54.2 x 20.1mm (3.72 x 2.13 x 0.79in.)
Weight (CIPA compliant)Approx. 125g (4.41oz.) (Including the battery and memory card)
Approx. 109g (3.84oz.) (Camera body only)





LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...